您好!本网站也有简体中文版。查看简体中文版 →
FORBES KOREA · Park Jin-ho 对谈 TREND LEADING COMPANIES · 第14回 · 2023.01

Sungho Yoon 首席执行官谈「增强而非取代」的AI

《Forbes Korea》「Park Jin-ho 对谈 TREND LEADING COMPANIES」第14回:MakinaRocks(마키나락스) Sungho Yoon(윤성호) 专访(2023.01)。 制造业AI的竞争力不在通用模型,而在结合现场知识的客制化智能。

访谈十年后将引领韩国的企业家。从农业科技、AI、机器人、数字疗法到餐饮,我们访谈了美妆以外的15位创新者。 因此,BEAUS COMPANY不只专注美妆,更期望与韩国各产业一同拓展、共生共荣。

访谈: MakinaRocks(마키나락스) · Sungho Yoon(윤성호)领域: 工业AIModerator: Jinho Park

出处: Forbes Korea, 2023.01, 「박진호가 만난 TREND LEADING COMPANIES(14) 윤성호 마키나락스 대표」 · © Forbes Korea · 阅读《Forbes Korea》原文(韩文) ↗
本文为 BEAUS COMPANY 根据《Forbes Korea》原文(韩文)重新撰写的摘要与解读,原文著作权属于 Forbes Korea。

MakinaRocks 首席执行官 Sungho Yoon(左)与 Beaus Company 首席执行官 Park Jin-ho 并肩站在「machine intelligence rocks!」字样下
照片 © Forbes Korea · 2023.01 · 「박진호가 만난 TREND LEADING COMPANIES(14) 윤성호 마키나락스 대표」

MakinaRocks 是一家工业AI公司,利用工厂与制程传感器搜集的数据训练AI,提前侦测设备异常,并协助制程优化与预测分析。依产业不同,平均可在故障发生前5到7天察觉问题。报导当时,该公司已与现代汽车等约20家大型企业合作,累计募资含B轮在内达309亿韩元。

首席执行官 Sungho Yoon 提醒,不要误以为AI是完美的万灵丹。他认为正确方向是「增强智能」:1到8交给AI,9和10由人负责。他也指出,能通过概念验证、真正进入营运的AI项目仅约9%,原因在于使用了忽略各制程特性的通用AI;并以自家MLOps平台「Runway」与开发工具「Link」,提出即使数据改变也能持续更新的营运机制。

主持人朴珍浩询问AI能如何应用在化妆品与包材的制造流程。Yoon 认为美妆是希望集成制造与销售、营销的特殊产业,像客制化护肤品、订阅制化妆品等领域都非常需要AI。他也提到,韩国身边就有半导体、汽车等世界一流的制造现场,是发展制造业AI的优势。

Beaus Company 认为关键字是「产业知识(domain knowledge)」。AI工具人人都能用,但成果来自熟悉现场的人决定哪些交给AI、哪些自己判断。美妆营销也一样,先区分可交给AI的重复性工作与必须由人掌握的品牌感,才是起点。

到《Forbes Korea》阅读完整访谈 →

重点洞察
  • MakinaRocks 的工业AI虽因产业而异,但平均可在设备故障前5至7天察觉异常。
  • Sungho Yoon 首席执行官认为,由AI负责1到8、人负责9和10的「增强智能」才是正确方向。
  • 能跨越概念验证(PoC)进入实际营运的AI项目仅约9%,他认为原因在于忽略各制程特性的通用型AI。
  • MLOps 平台「Runway」上线3个月内便营运3000多个AI模型。
  • Yoon 首席执行官指出,韩国身边就有半导体、汽车等制造现场,是发展制造AI的优势。

“但AI并不是为了取代人类而存在的技术,它应该是让人类生活更便利、更舒适的助手。”

访谈摘录 — Sungho Yoon, MakinaRocks · Forbes Korea

常见问题

MakinaRocks 是做什么的公司?

MakinaRocks 是一家工业AI企业,以工厂与制程传感器数据训练AI,提前侦测设备异常,并协助制程优化与预测分析。报导当时已与现代汽车等20多家大企业合作项目,含B轮在内累计获得309亿韩元投资。

这篇专访的重点是什么?

AI不该是取代人的万能解方,而应是协助人的增强智能。Sungho Yoon 首席执行官说明,能反映各制程现场知识的客制化AI,以及数据改变时仍持续更新的营运体系,决定制造AI的成败。

美妆产业可以如何运用AI?

Yoon 首席执行官认为美妆是希望集成制造与销售、营销的独特产业。他表示,像客制化、订阅制化妆品这类领域,AI是不可或缺的。

English Summary

MakinaRocks, led by CEO Sungho Yoon, builds industrial AI that learns from factory and process sensor data to detect equipment anomalies, on average 5 to 7 days before a failure, and to support process optimization. At the time of the article it had worked with some 20 large companies including Hyundai Motor and raised KRW 30.9 billion in total, including a Series B. Yoon argued that AI should be augmented intelligence rather than a replacement for people, and said only about 9% of AI projects make it past proof of concept because generic AI ignores the specifics of each process. Asked by Beaus Company CEO Park Jin-ho how cosmetics manufacturing could use AI, he pointed to customized and subscription cosmetics, and named Korea's closeness to manufacturing sites as a strength.

  • MakinaRocks' industrial AI can detect equipment failure an average of 5 to 7 days in advance, though it varies by industry.
  • Sungho Yoon sees 'augmented intelligence', where AI handles steps 1 to 8 and people handle 9 and 10, as the right direction.
  • Only about 9% of AI projects move past proof of concept into operation, which he attributes to generic AI that ignores each process.

Read the original on Forbes Korea (Korean) ↗

到《Forbes Korea》阅读完整访谈 → 主持人 Park Jin-ho 简介

出处: Forbes Korea, 2023.01, 「박진호가 만난 TREND LEADING COMPANIES(14) 윤성호 마키나락스 대표」 · © Forbes Korea · 阅读《Forbes Korea》原文(韩文) ↗
本文为 BEAUS COMPANY 根据《Forbes Korea》原文(韩文)重新撰写的摘要与解读,原文著作权属于 Forbes Korea。